会員向けアジアコーダ会議報告会！！
9月23日（金・祝）〜24日（土）に、初のアジアコーダ会議「Hello Asian CODA」が開催されました。
J-CODAも協力団体として携わり、基調講演・シンポジウム・ディスカッションにも会員が登壇しました！
今回、会員向けのアジアコーダ会議報告会を下記の日程で開催します。
みなさま奮ってご参加ください！（主催：J-CODA国際部会）
日時：2022年10月29日（土） 20:00〜21:00
形態：オンライン
参加費：無料
参加資格：J-CODA会員。今回新規に入会もOKです。
＊事前の参加申込みは必要なし。詳細は会員MLをご参照ください。
＊問い合わせ先：j_coda_2011@yahoo.co.jp
アジアコーダ会議は終了いたしました。
2023年、世界コーダ会議が韓国で開催される予定です。
2022アジアコーダ会議 Hello Asian CODA
アジアのコーダが集まって、初めてのアジアコーダ会議「Hello Asian CODA」が開催されます！
日 程：2022年9月23日（金・祝）〜24日（土）
（時間の詳細は追って公開されるプログラムをご参照ください）
形 態：オンライン（Zoom Webiner）
参加費：無料
参加資格：コーダ（J-CODA会員でなくても参加できます）、ろう者・難聴者、聴者
お申し込みはこちらから（CODA KOREAページ）
主 催：CODA KOREA（韓国）
協 力：J-CODA（日本）、CODA India（インド）、CODAP（フィリピン）、CODA Hong kong（香港）
アジアコーダ会議日本語案内
J-CODAも国際部会を中心に、アジアコーダ会議の開催に協力しています。
日本からは下記のコーダが登壇します！
★基調講演:五十嵐大・會田純平 （日程：9月23日13:30〜15:30）
タイトル:「CODA People and CODA Studies in Japan(日本のコーダとコーダ研究)」
(使用言語:日本語)
★シンポジウム:安東明珠花 （日程：9月23日16:00〜18:00）
タイトル:「Current Status and Future of Asian CODA Network(アジアのコーダネットワークの今とこれから)」
(使用言語:英語 ※日本語への同時通訳あり[日本ケアラー連盟寄付金から充当])
★ディスカッション:中井好男 （19:00〜21:00）
タイトル:「Asian CODA Identity(アジアのコーダアイデンティティ)」
(使用言語:英語)
このほかに、下記の分科会も開催されます。
日本語や日本語通訳がつくプログラムだけの参加も大歓迎です。
もちろん、全てのプログラムに参加して、アジアに住むコーダと交流を楽しんでもOKです。
☆ひとりっ子コーダ （日程：9月24日13:30〜15:30）
☆きょうだいがいるコーダ （日程：9月24日13:30〜15:30）
☆デフコミュニティの中で活動するコーダ （日程：9月24日16:00〜18:00）
☆デフコミュニティの外で活動するコーダ （日程：9月24日16:00〜18:00）
分科会の参加はコーダ限定。
タイムテーブル
| 日付 | 時刻 | 行事 | 内容 | |||
| 9月23日（金・祝） | 12:30〜13:00 | 開場 | Zoom参加受付とトークルーム開場 | |||
| 13:00〜13:30 | 開会式 | |||||
| 13:30〜15:30 | 基調講演 | 日本のコーダとコーダ研究（日本語） | ||||
| 五十嵐大 | 會田順平 | |||||
| （J-CODA） | （J-CODA） | |||||
| 15:30〜16:00 | 休憩 | |||||
| 16:00〜18:00 | シンポジウム | アジアのコーダネットワークの今とこれから（日本語同時通訳あり） | ||||
| 司会：イギル・ボラ | 安東明珠花 | ハン・ミンジ | ||||
| （J-CODA） | （CODA KOREA） | （CODA India） | （CODAP） | |||
|
18:00〜19:00 |
休憩 | |||||
| 19:00〜21:00 | パネルディスカッション | アジアのコーダアイデンティティ | ||||
| 司会：ハン・ミンジ | 中井好男 | チャン・ヒョンジョン | ||||
| （J-CODA） | （CODA KOREA） | （CODA India） | （CODAP） | |||
|
9月24日（土） 分科会はコーダ限定 |
13:00〜13:30 |
分科会の概要説明 | ||||
|
13:30〜15:30 |
分科会① | ひとりっ子コーダ | ||||
| 分科会② | きょうだいがいるコーダ | |||||
| 15:30〜16:00 | 休憩 | |||||
| 16:00〜18:00 | 分科会③ | デフコミュニティの中で活動するコーダ | ||||
| 分科会④ | デフコミュニティの外で活動するコーダ | |||||
| 18:00〜19:00 | 休憩 | |||||
| 19:00〜21:00 | 基調講演 | 2023年の国際コーダ会議に向けて、 | ||||
| どのようにしてアジアのコーダネットワークを構築して継続するのか | ||||||
| イギル・ボラ | ||||||
| （CODA KOREA） | ||||||
| 閉会式 | ||||||
通訳について
言語としては基本的に韓国語、韓国手話、英語が用いられます。
23日の基調講演は日本語で発表されます。シンポジウムはJ-CODAで日本語の同時通訳を手配いたします。
また、Zoomの自動文字起こし機能が、2022年9月より日本語でも有効になりましたので、併せてご活用ください。
参考ページ）
なお、日本手話での報告、討論は予定されておりません。
新しい情報が公開されましたら、こちらのページでも随時お知らせいたします。
みなさま奮ってご参加ください！
